En Le Louant
« Apprend nous à prier » Telle fut la question d’un des disciples du Christ, alors qu’il était en prière…
Jésus n’est pas le « maître de prières » qui en collectionnait … mais il priait beaucoup … avant chacune de ses œuvres, chaque enseignement … il se recueillait … s’en allait dans le désert du silence … qui est le vital «one to one» avec Dieu - NOTRE PERE qui es aux cieux - dont le nom est sanctifié à chaque fois que nous nous adressons à Lui, d’où l’importance du recueillement dans le respect profond, lors de toute prière, lecture, conversation avec Dieu.
Que ton règne vienne - Le Christ est venu pour ouvrir nos cœurs et notre esprit au Royaume de Dieu – c’est son but, sa mission, le désir de son Père des cieux. Le règne de Dieu c’est L’AMOUR qui est ou devrait être s’il ne l’est pas, au centre de toutes nos paroles et de toutes nos œuvres, grandes ou petites.
Dieu veut le réinstaurer dans le cœur de chacune de ses créatures… d’où le souhait du Christ de voir s’accomplir sa mission – la responsabilité en tant que chrétiens nous incombe.
Que ta volonté soit faite sur la terre comme au ciel – Seul ce que Dieu désire est bon car Il est créateur du ciel et de la terre, et tout ce qu’Il fit fut bon et approuvé… Sa volonté parfaite doit donc primer sur la nôtre - créatures imparfaites ! Nous avons besoin que Sa volonté se fasse et pas la nôtre, sinon ce sera la chaos !
Donne-nous aujourd’hui notre pain de ce jour - Jésus vivait au jour le jour – il ne s’est jamais soucier de quoi il allait se vêtir ni de ce qu’il mangerait, encore moins du toit qu’il allait avoir sur sa tête. Il se contentait de peu … a chaque jour suffisait sa peine… et la nôtre doit être ainsi.
Pardonne-nous nos offenses comme nous pardonnons aussi à ceux qui nous ont offensés – Qui sommes-nous pour demander à Dieu son pardon si nous n’accordons pas de pardon à ceux qui nous offensent ?
Et ne nous soumets pas à la tentation mais délivre nous du mal – Conscient du mal qui rodait autour de lui parce qu’il était le fils divin, l’élu, le bien-aimé, mais aussi l’homme … avec ses faiblesses, ses tentations et ses angoisses … Jésus suppliait son Père de d’éloigner le Malin de lui …
Par cette prière, le Christ se révèle tout à fait humain … un homme comme nous … aux prises avec le mal, et les tentations du monde, aux prises avec ses propres angoisses et ses propres besoins. Par le NOTRE PERE, Jésus se révèle tout à fait divin … reconnaissant l’unique Divinité – l’unique Autorité sur terre comme au ciel - celle de NOTRE PERE, qui es au cieux.Le NOTRE PERE est la prière la plus complète … Reposons-nous sur elle tous les jours !+
Méditation proposée par Doris David
LE NOTRE PERE EN FRANCAIS
Notre Père qui es aux cieux,
que ton Nom soit sanctifié
que ton règne vienne,
que ta volonté soit faite
sur la terre comme au ciel.
Donne-nous aujourd’hui notre pain de ce jour.
Pardonne-nous nos offenses,
comme nous pardonnons aussi à ceux qui nous ont offensés.
Et ne nous soumets pas à la tentation,
mais délivre-nous du mal.
Amen.
~:~:~:~:~:~:~
LE NOTRE PERE EN LATIN
Pater noster, qui es in caelis
sanctificetur nomen tuum
adveniat regnum tuum
fiat voluntas tua
sicut in caelo et in terra.
Panem nostrum quotidianum
da nobis hodie
et dimitte nobis debita nostra
sicut et nos dimittimus
debitoribus nostris
et ne nos inducas in tentatione
sed libera nos a malo.
Amen.
~:~:~:~:~:~:~
LE NOTRE PERE EN ANGLAIS
Our Father, which art in heaven,
hallowed be thy name;
thy kingdom come;
thy will be done,
in earth as it is in heaven.
Give us this day our daily bread.
And forgive us our trespasses,
as we forgive them that trespass against us.
And lead us not into temptation;
but deliver us from evil.
Amen.
+
LE NOTRE PERE EN ARAMEEN
“AVUN”
Magnifique interprétation de Myriam Cannas
à qui nous ne pouvons dire que MERCI
INTENTIONS DE PRIERE
Si Tu désires que nous prions pour Toi, clique sur le petit ange et dépose avec confiance Tes intentions
En communion avec toi, nous porterons devant Dieu, ta souffrance, tes projets, tes joies, tes espoirs, et aussi tes peines.
Amen +
